-
Sorry ...
Saddened, me has to go there Saddened, me has to leave Saddened, I am going to kill Saddened, I am going to die
He(It) stays in me, some second to speak He(It) still stays in me, all my death to love you
Now, me me weakened Now, me me darkened Now, me tells you to aurvoir Now, you can believe in me...I me weakened I me darkened I loses my life I
Désolé , je doit y aller
Désolé , je doit partir
Désolé , je vais me tuer
Désolé , je vais mourirIl me reste , quelque seconde pour parler
Il me reste encore, toute ma mort pour t'aimerMaintenant , je m'affaiblie
Maintenant , je m'assombrie
Maintenant , je te dit aurvoir
Maintenant , tu peux me croire ...Je m'affaiblie
Je m'assombrie
Je perd ma vie
Je monte au paradisps : peut etre ke je me susi tromper desfoi en anglais , sorry :D
-
Commentaires
Texte et la traduction est plutot bien réussie. J'aime bien ton Blog